Zum Inhalt springen
Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Entwurf · zuletzt geändert: 5. Oktober 2026

Entwurf: Dieser Text wird noch rechtlich geprüft und ist nicht endgültig. Hervorgehobene Stellen in eckigen Klammern sind noch auszufüllen.

1. Anbieter

  • Name: [ADATKEZELŐ NEVE]
  • Sitz: [CÍM]
  • Steuernummer: [ADÓSZÁM]
  • Handelsregisternummer: [CÉGJEGYZÉKSZÁM]
  • E-Mail: info@handballconnect.eu

2. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Nutzer der Plattform Handball Connect unter handballconnect.eu (die Plattform). Mit der Registrierung erkennt der Nutzer diese AGB an.

3. Leistungsbeschreibung

Die Plattform ist ein geschlossenes, nur auf Einladung zugängliches Fachnetzwerk, über das Handballvereine, Spielerberater und volljährige Profispieler Transfermöglichkeiten vertraulich und mit stufenweiser Datenoffenlegung finden und verhandeln können. Der Anbieter ist kein Spielerberater, weder Partei noch Vermittler von Verträgen zwischen Nutzern und garantiert nicht, dass eine Verhandlung zu einem Transfer oder Vertrag führt.

4. Registrierung und Konto

  • Die Registrierung setzt eine Einladung oder eine genehmigte Zugangsanfrage voraus.
  • Nutzer müssen wahre und aktuelle Angaben machen. Der Anbieter verifiziert Vereine und Berater und kann dafür Dokumente anfordern.
  • Konten sind persönlich und nicht übertragbar. Zugangsdaten sind geheim zu halten; für bestimmte Rollen ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung Pflicht.
  • Spieler unter 18 Jahren können nicht registriert werden.

5. Pflichten nach Rolle

  • Vereine dürfen nur echte, aktuelle Suchen veröffentlichen und eingesehene Spielerdaten ausschließlich zur Beurteilung des betreffenden Transfers verwenden.
  • Berater dürfen einen Spieler nur mit gültigem Mandat und Einwilligung des Spielers (Formular HC-JATE-01 oder Vollmacht) anlegen und vertreten und müssen die geltenden Beraterreglements der Verbände einhalten.
  • Spieler sind für die Richtigkeit ihres Profils verantwortlich und entscheiden, welcher Verein ihre vertraulichen Daten auf welcher Stufe sehen darf.

6. Vertraulichkeit

Auf der Plattform eingesehene Daten sind vertraulich. Sie dürfen nicht an Dritte weitergegeben, massenhaft heruntergeladen, außerhalb der Plattform veröffentlicht oder genutzt werden, um die betroffene Person unter Umgehung der stufenweisen Offenlegung zu kontaktieren. Profilaufrufe werden protokolliert und können dem betroffenen Spieler angezeigt werden.

7. Untersagtes Verhalten

  • Registrierung mit falschen Angaben oder im Namen einer anderen Person.
  • Umgehung der Sicherheits- oder Zugriffsbeschränkungen der Plattform, automatisierte Datenerhebung.
  • Veröffentlichung belästigender, irreführender oder rechtswidriger Inhalte.
  • Nutzung der Plattform für andere Zwecke als Transferverhandlungen (z. B. Werbung).

8. Entgelte

[ENTGELTE — NOCH FESTZULEGEN]. Über die Einführung kostenpflichtiger Leistungen informiert der Anbieter vorab; Entgelte fallen nur nach ausdrücklicher Zustimmung an.

9. Sperrung und Kündigung

Der Anbieter kann ein Konto sperren oder kündigen, wenn der Nutzer gegen diese AGB verstößt oder die Verifizierung scheitert. Nutzer können die Löschung ihres Kontos jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz beantragen; die Löschung erfolgt durch Anonymisierung gemäß der Datenschutzerklärung.

10. Haftung

Für die Richtigkeit der von Nutzern gemachten Angaben ist der jeweilige Nutzer verantwortlich. Verhandlungen und Verträge zwischen Nutzern sind deren Angelegenheit; der Anbieter haftet dafür nicht. Der Anbieter bemüht sich um eine ständige Verfügbarkeit der Plattform, haftet jedoch — soweit gesetzlich zulässig — nicht für Ausfälle durch Wartung oder Störungen.

11. Geistiges Eigentum

Software, Markenauftritt und Inhalte der Plattform sind geistiges Eigentum des Anbieters. Nutzer behalten die Verfügung über ihre hochgeladenen Inhalte und räumen dem Anbieter ein Nutzungsrecht ein, soweit dies zur Erbringung des Dienstes erforderlich ist.

12. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten regelt die Datenschutzerklärung.

13. Änderungen

Der Anbieter kann diese AGB ändern und informiert die Nutzer mindestens 15 Tage vor Inkrafttreten. Wer einer Änderung nicht zustimmt, kann sein Konto schließen.

14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt ungarisches Recht. Die Parteien bemühen sich zunächst um eine gütliche Einigung; andernfalls ist [ZUSTÄNDIGES GERICHT] zuständig. Nutzern, die Verbraucher sind, bleiben die Rechte aus den zwingenden Verbraucherschutzvorschriften ihres Wohnsitzlandes erhalten.